home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Game.EXE 2001 January / execd1200.iso / Utilities / RegCleaner 3.5 / RegCleanerNoSetup.exe / Korean.rlg < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2000-09-09  |  3.3 KB  |  188 lines
  1. *RegCleaner LanguagePack*
  2. *RG Version : 3.5*
  3.  
  4. // Korean Language File v0.9 for RegCleaner v3.5
  5. // by hwoarang
  6. //
  7. // email : hwoarang@netsgo.com
  8. // homepage : http://hello.to/hwoarang
  9. // ICQ# : 20243230
  10.  
  11. *Language* //The name of the language in english
  12. Korean
  13.  
  14. *LangPack Author* //Write your name to the next line
  15. hwoarang (hwoarang@netsgo.com)
  16.  
  17. *The title* // Only the 'Build' can be changed.
  18. ║⌠╡σ
  19.  
  20. *The File menu*
  21. ╞─└╧
  22. -*.Reg ┴ª░┼
  23. --╝╨ ╚«└σ ╗τ┐δ
  24. --╝╨ ╚«└σ ╗τ┐δ╛╩└╜
  25. --┴ª░┼
  26. -┼╪╜║╞« ╞─└╧╖╬ └·└σ
  27. -┴╛╖ß
  28.  
  29. *The Select menu*
  30. ╝▒┼├
  31. -╕≡╡╬ ╝▒┼├
  32. -╕≡╡╬ ╝▒┼├ ╛╩└╜
  33. -╝▒┼├ ╣▌└ⁿ
  34. -╝▒┼├╟╤ ╟╫╕± ╕╢┼⌐
  35.  
  36. *The Options menu*
  37. ┐╔╝╟
  38. -┐└╖í╡╚ ░═└╕╖╬ ╕╢┼⌐
  39. --└┌╡┐
  40. --╝÷╡┐
  41. -╖╣┴÷╜║╞«╕« ├╗╝╥
  42. --╣µ╣²
  43. ---└┌╡┐
  44. ---╝÷╡┐
  45. --╣Θ╛≈
  46. ---╣Θ╛≈ ╕╕╡Θ┴÷ ╛╩└╜
  47. ---╟╤ ░│└╟ ╣Θ╛≈ ╞─└╧╖╬ ╕╕╡Θ▒Γ
  48. --┼δ░Φ ║╕▒Γ
  49. --╣½╜├ ╕±╖╧
  50. -╟┴╖╬▒╫╖Ñ ├▀░í/┴ª░┼ ╕▐┤║
  51. --╕≡╡τ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε ║╕▒Γ
  52. --╝√░▄┴° ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕╕ ║╕▒Γ
  53. --╝√░▄┴° ╝╥╟┴╞«┐■╛ε ║╕┴÷ ╛╩▒Γ
  54. -╗÷
  55. --╣┘▓┘▒Γ
  56. --▒Γ║╗░¬
  57. -╛≡╛ε
  58. --╛≡╛ε ╝▒┼├
  59. --╛≡╛ε ╞─└╧ ╞φ┴²
  60.  
  61. *The Search feature*
  62. ░╦╗÷
  63. ░╦╗÷╟╥ ┤▄╛ε╕ª └╘╖┬╟╧╝╝┐Σ
  64.  
  65. *The Help menu*
  66. ╡╡┐≥╕╗
  67. -HTML ╡╡┐≥╕╗
  68. -TXT ╡╡┐≥╕╗
  69. -├╓╜┼ ╣÷└ⁿ ╛≈╡Ñ└╠╞« ╚«└╬
  70. -RegCleaner ┤┬..
  71.  
  72. *Main Buttons*
  73. ╖╣┴÷╜║╞«╕« ├╗╝╥
  74. ┐└╖í╡╚ ░═└╕╖╬ ╕╢┼⌐
  75. ╣Θ╛≈ ║╣▒╕╟╧▒Γ
  76. ┴ª░┼
  77. ╝▒┼├╟╤ ╟╫╕± ┴ª░┼
  78. ┴╛╖ß
  79. ╕▐╕≡└σ└╕╖╬ ║╕▒Γ
  80.  
  81. *Main Tabs*
  82. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε
  83. ╜├└█ ╕±╖╧
  84. ├▀░í/┴ª░┼ ╕▐┤║
  85. ╞─└╧ ╟ⁿ╜─
  86. ╗⌡ ╞─└╧
  87. ╝╨ ╚«└σ
  88. ░°└» DLL
  89. ╣Θ╛≈
  90.  
  91. *Tab Captions*
  92. ╖╣┴÷╜║╞«╕«┐í ╡ε╖╧╡╚ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε. ┤⌡ └╠╗≤ ╗τ┐δ╟╧┴÷ ╛╩┤┬ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ ╟╫╕±└╗ ╗Φ┴ª╟╧╝╝┐Σ.
  93. ╜├╜║┼█└╗ ╜├└█╟╥ ╢º └┌╡┐└╕╖╬ ╜╟╟α╡╟┤┬ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ. ╡╟╡╡╖╧ ╕±╖╧└╗ ┴┘└╠╝╝┐Σ.
  94. └⌐╡╡┐∞└╟ "╟┴╖╬▒╫╖Ñ ├▀░í/╗Φ┴ª" ╕▐┤║┐í └╓┤┬ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε. └⌐╡╡┐∞└╟ "╟┴╖╬▒╫╖Ñ ├▀░í/┴ª░┼" ╕▐┤║┐í╝¡ ┴ª░┼╟╧░┼│¬ └╠ ╕±╖╧┐í╝¡ ┴ª░┼╟╧╝╝┐Σ.
  95. ╖╣┴÷╜║╞«╕«┐í ╡ε╖╧╡╚ ╞─└╧ ╟ⁿ╜─. 'N/A' ╖╬ ╟Ñ╜├╡╚ ╟╫╕±└║ ╗Φ┴ª╟╪╡╡ ╣½╣µ╟╒┤╧┤┘.
  96. ┐∞┼¼╕»└╗ ┼δ╟╪ ╗⌡ ╞─└╧└╗ ╕╕╡Θ ╝÷ └╓┤┬ ▒Γ┤╔. ╟╩┐Σ╛°┤┬ ╟╫╕±└╗ ╗Φ┴ª╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.
  97. ┐⌐╖» ╞─└╧ ╟ⁿ╜─╡Θ└╟ ╝╨ ╚«└σ. ╟╩┐Σ╛°┤┬ ╕≡╡τ ▒Γ┤╔└╗ ╗Φ┴ª╟╧╝╝┐Σ.
  98. ╗Φ┴ª╟╪╡╡ ╣½╣µ╟╤ ░°└» DLLs ░· ┤┘╕Ñ ░°└» ╞─└╧ (╞─└╧░· ╟╫╕±└╠ ╕≡╡╬ ╗Φ┴ª╡╦┤╧┤┘.)
  99. ╣Θ╛≈ ╞─└╧
  100.  
  101. *Misc*
  102. └█╛≈ ┴▀.. ▒Γ┤┘╖┴ ┴╓╝╝┐Σ..
  103. ╕±╖╧ ╕╕╡σ┤┬ ┴▀.. ▒Γ┤┘╖┴ ┴╓╝╝┐Σ..
  104. ╛╦╝÷╛°└╜
  105. RegCleaner ╛≡╛ε╞╤
  106. ╖╣┴÷╜║╞«╕«
  107. N/A
  108. ╜├└█ ╕▐┤║
  109. ╕≡╡τ ╞─└╧
  110. ╡≡╖║┼Σ╕«
  111. ╜├╜║┼█
  112. └╠╕▐└╧
  113. ╚¿╞Σ└╠┴÷
  114. ┼╪╜║╞« ╞─└╧
  115. ╝▒┼├╟╤ ╟╫╕± :     //These two lines are united, Eg: Selected 23 of 90
  116. , ├╤ ╟╫╕± ╝÷:
  117.  
  118. *Registry Cleanup* // Be sure to include the : marks.
  119. ╗τ┐δ╟╧┴÷ ╛╩┤┬ ░═└╕╖╬ ║╕└╠┤┬ └╠ ╟╫╕±╡Θ└║ ╗Φ┴ª╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.
  120. ║╨╝«╟╤ ░¬ :
  121. ║╨╝«╟╤ ┼░ :
  122. └▀╕°╡╚ ╟╫╕± :
  123. ╣½╜├╡╚ ╟╫╕± :
  124. ╜║╖╣╡σ :
  125. ╖╣┴÷╜║╞«╕« ├╗╝╥ ┴▀..
  126. ╖╣┴÷╜║╞«╕« ║╨╝« ┴▀..
  127. ┐╧╖ß
  128. Root
  129. ┼░
  130. ╟╫╕± └╠╕º
  131. ░¬
  132.  
  133. *Columns*
  134. ┴ª└█└┌
  135. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε
  136. ╗≤┼┬
  137. ╟┴╖╬▒╫╖Ñ
  138. ╞─└╧ └╠╕º
  139. └·└σ └º─í
  140. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε
  141. ╚«└σ└┌
  142. ╝│╕φ
  143. ╚«└σ└┌
  144. ╝│╕φ
  145. ╟ⁿ╜─
  146. ╕φ╖╔
  147. ╟┴╖╬▒╫╖Ñ
  148. ╞─└╧ └╠╕º
  149. ░µ╖╬
  150. ╣Θ╛≈ ╣µ╣²
  151. ╝│╕φ
  152. │»┬Ñ
  153. ╜├░ú
  154.  
  155. *Age*
  156. ┐└╖í╡╚
  157. ╗⌡╖╬┐ε
  158.  
  159. *Backups*
  160. ║╣▒╕╡╟╛·╜└┤╧┤┘.
  161. ║╣▒╕╡╟╛·╜└┤╧┤┘.
  162. ░°└» DLL
  163. ╝╨ ╚«└σ
  164. └┌╡┐ ├╗╝╥ ╟╫╕±
  165. ╝÷╡┐ ├╗╝╥ ╟╫╕±
  166. ╗⌡ ╞─└╧
  167. ╞─└╧ ╟ⁿ╜─
  168. ╟┴╖╬▒╫╖Ñ ├▀░í/┴ª░┼ ╕▐┤║ ╟╫╕±
  169. ╜├└█ ╕▐┤║ ╟╫╕±
  170. ╖╣┴÷╜║╞«╕« ╟╫╕±
  171. └┌╡┐ ├╗╝╥ ╟╫╕±
  172. ╝÷╡┐ ├╗╝╥ ╟╫╕±
  173.  
  174. *Ignore List* //The last 5 lines are in a one box. The message must be 5 lines long.
  175. ╖╣┴÷╜║╞«╕« ├╗╝╥╟╥ ╢º ╣½╜├╟╥ ╟╫╕±
  176. └╠ ╕±╖╧└╟ ▒Γ┤╔
  177. ├δ╝╥
  178. ╚«└╬
  179. ╖╣┴÷╜║╞«╕«╕ª ├╗╝╥╟╤ ╚─ ╛ε╢▓ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ└╟ ┐╔╝╟ ╡ε└╠ ╗Φ┴ª╡╟╛·┤┘╕Θ,
  180. └╠ ╕±╖╧┐í ╟╪┤τ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ└╟ └╠╕º└╗ ├▀░í╟╧╝╝┐Σ.
  181. RegCleaner ┤┬ ╟╪┤τ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ└╟ ╟╫╕±└╗ ╣½╜├╟╥ ░═└╘┤╧┤┘.
  182. ▒╫╖»╟╤ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ└╠ └╓┤┘╕Θ ┴ª└█└┌┐í░╘ ╛╦╖┴┴╓╜├▒Γ ╣┘╢°┤╧┤┘.
  183. └╠ ╕±╖╧└║ ┤δ╝╥╣«└┌ ▒╕║░└╗ ╟╧┴÷ ╛╩╜└┤╧┤┘.
  184.  
  185. *Shell Extension*
  186. ╖╣┴÷╜║╞«╕«╖╬║╬┼═ ┴ª░┼
  187. ╖╣┴÷╜║╞«╕« ╞─└╧
  188. ╖╣┴÷╜║╞«╕«╖╬║╬┼═ *.reg ╞─└╧ ┴ª░┼